Očkování proti Covid-19

Očkování proti Covid-19

Cizinci s veřejným zdravotním pojištěním se mohou nechat očkovat proti covid-19
Cizinci, kteří jsou ve veřejném zdravotním pojištění, se můžou zaregistrovat na očkování na webových stránkách https://registrace.mzcr.cz/.

Pozor! Je nutné zároveň být v jedné skupině, pro kterou je očkování možné.
Pokud potřebujete pomoc s registrací, obraťte se na Most pro.

Вакцинация против Covid-19
Иностранцы, которые являются участниками общественного медицинского страхования, могут провакцинироваться против Covid-19
Иностранцы, которые являются участниками общественного медицинского страхования, могут зарегистрироваться на вакцинацию на интернет-портале https://registrace.mzcr.cz/.
Внимание! Надо принадлежать той группе граждан, для кого вакцинация разрешена.
Если вам нужна помощь для регистрации, обращайтесь в нашу организацию Most pro.

Вакцинація проти covid-19

Іноземці, які мають державне медичне страхування, можуть бути щеплені проти covid-19.

Іноземці, які перебувають на державному медичному страхуванні, можуть зареєструватися на вакцинацію на веб-сайті https://registrace.mzcr.cz/.

Увага! Необхідно відноситься до вікової категорії, для якої можлива вакцинації.

Якщо вам потрібна допомога з реєстрацією – звертайтеся в Most pro.

Covid-19 Vaccination

Foreigners with public health insurance can be vaccinated against covid-19

Foreigners who have public health insurance can register for vaccination on the website https://registrace.mzcr.cz/.

Attention! It is necessary to be in one group for which vaccination is possible.

If you need help with registration, contact Most for.

Ковид-19ийн эсрэг вакцинжуулалт:

Нийтийн ЭМДтай гадаадын иргэн Ковид-19ийн эсрэг вакцинжуулалтанд хамрагдах боломжтой.

Нийтийн ЭМДтай гадаадын иргэн нь

https://registrace.mzcr.cz/ хуудсанд бүртгэлд хамрагдана.

Анхаар: Тухайн хүн нь гэхдээ зөвшөөрөл олгогдсон насны ангилалд багтсан байх.

Хэрвээ Танд тусламж хэрэгтэй бол бидэнд хандаарай.

Most pro хамт олон.

Tiêm vắc xin Covid-19

Người nước ngoài có BHYT có thể tiêm vắc xin Covid-19.

Người nước ngoài tham gia BHYT có thể đăng ký tiêm chủng trên trang web

https://registrace.mzcr.cz/.

Chú ý! Cần phải đồng thời ở trong một nhóm thì mới tiêm phòng được.

Nếu bạn cần trợ giúp về việc đăng ký, hãy liên hệ với Most cho.

Vaccinarea împotriva Covid-19
Străinii cu asigurări publice de sănătate pot fi vaccinați împotriva covid-19
Străinii care sunt în asigurări publice de sănătate se pot înregistra pentru vaccinare pe site-ul https://registrace.mzcr.cz/.
Atenţie! Este necesar să faceți parte din grupul ales pentru care este posibilă vaccinarea.
Dacă aveți nevoie de ajutor pentru înregistrare, va puteti adresa la Most pro.

Ваксиниране против Covid-19

Чужденците, които са здравно застраховани, могат да се ваксинират против covid-19
Чужденците, които са здравно застраховани могат да се регистрират на интернет страницата https://registrace.mzcr.cz/.
Внимание! Необходимо е обаче да сте в една от категориите лица, за които е възможна ваксинацията.
Ако имате нужда от помощ с регистрацията, обърнете се към Most pro.

Jsme členem

Podpořte nás