flag_cz

Nová opatření od 1.3.2021

🇨🇿 🇨🇿
Od pondělí 1.3.2021 vstupují v platnost nová opatření, a to po dobu 3 týdnů.
– Nouzový stav je prodloužen do 28.3.2021
– Od pondělí budou uzavřeny všechny školy, včetně mateřských škol a 1. a 2. třídy základních škol.
– Od pondělí je zakázáno opustit okres, ve kterém má člověk trvalé bydliště či pobyt (mimo cest do zaměstnání, k lékaři, na úřad,).
– Bude vyžadováno potvrzení pro opuštění okresu například pro cestu do zaměstnání. Je možné prokázat se pracovní smlouvou a nebo potvrzením od zaměstnavatele.
– Pobyt venku za účelem sportu či rekreace bude možný jen na území obce, kde máte hlášené bydliště.
– Nakupování je možné pouze v rámci okresu.
– Venčení psů v noci jen 500 m od bydliště.
– V zaměstnání bude nutné nosit ochranu úst a nosu
– Zákaz nošení podomácku vyrobených a bavlněných roušek.
 
🇲🇳 🇲🇳
3н сарын 1ны Даваа гаригаас хэрэгжих захирамж:
– Онц байдал 2021 оны 3.28 хүртэл
– Даваа гаригаас эхлэнv бүх сургууль цэцэрлэг хаалттай. 1. 2. ангийнхан цахимаар хичээллэнэ.
– Даваа гаригаас эхлэн оршин суугаа газраас гарахыг бүрэн хориглолоо. Үүнд ажил, эрүүл мэнд, албан газрын шугамаар хамаарахгүй. Гэхдээ та биедээ тодорхойлолт авч явах. Жишээ нь ажилын гэрээ эсвэл ажил олгогчоос өгөх тодорхойлолт.
– Та зөвхөн өөрийн харьяа бүс нутагтаа гадуур гарах аялах боломжтой.
– Худалдан авалтыг мөн адил өөрийн харьяа бүс нутагтаа
– Өөрийн гэрээс 500м дотор нохой салхилуулах
. Гэр аргаар хийсэн даавуун маск зүүхийг хориглолоо.
 
🇷🇴 🇷🇴
De luni 1.03. noi măsuri intră în vigoare pentru o perioadă de 3 săptămâni.
– Starea de urgență este prelungită până la 28 martie 2021.
– De luni, toate școlile vor fi închise, inclusiv grădinițele și clasele I și II ale școlilor primare.
– De luni, este interzisă părăsirea districtului în care o persoană are reședința permanentă sau ședere (cu excepția călătoriilor la serviciu, la medic, la birouri de stat). Va fi necesară confirmarea pentru a părăsi districtul, de exemplu pentru a călători la serviciu.
– Este posibil să o demonstrați cu un contract de muncă sau o confirmare de la angajator.
– Să stați afară pentru sport sau recreere va fi posibil doar în municipiul în care aveți o reședință înregistrată.
– Cumpărăturile sunt posibile numai în district in regiunea de trai.
Plimbarea canelui noaptea numai pana la 500 m de reședință.
– Va trebui să purtați respirator de protecție la gură și nas la locul de muncă.
– Interzicerea purtării draperiilor(masca de protectie) de casă și bumbac.
 
🇺🇦 🇷🇺
С понедельника 1.3. вступают в силу более жесткие карантинные меры,
которые будут действовать три недели.
– Чрезвычайное положение продлевается до 28.3.2021
– С понедельника будут закрыты все школы, включая детские сады и начальные классы основных школ.
– C понедельника запрещено покидать свой район, где человек прописан ( исключение составляет поездка на работу, к доктору или в госучреждение).Обоснованность рабочей поездки граждане должны будут подтвердить справкой от работодателя или наличием контракта на работу, для посещения врача или госучреждения будет достаточно простого заявления (čestné prohlášení) с информацией о месте, времени и цели поездки. Бланк заявления можно будет скачать на сайте МВД или написать от руки в произвольной форме. Заявление необходимо на случай возможной проверки (они будут выборочными). Полицейские усилят контроль как на дорогах, так и в поездах и автобусах.
– прогулки, занятия спортом и другое времяпрепровождение на свежем воздухе будет ограничено границами города или поселка, где живет человек
За покупками можно ходить только в своем районе.
– Выгуливание собак разрешено только ночью и 500 м от места жительства.
– На работе необходимо носить средства защиты органов дыхания
– Запрещено носить текстильные средства защиты.
 
🇧🇬 🇧🇬
От понеделник 1. 3 влизат в сила нови предохранителни мерки за срок от 3 седмици
– Извънредното положение се продължава до 28.3.2021.
– От понеделник се затварят всички училища, включително детските градини, както и 1 и 2 клас на началните училища.
– От понеделник е забранено да се напуска окръга, в който човек има постоянно местожителство или местопребиваване (с изключение на пътуване до работа, на лекар, до учреждение). Ще бъде изисквано потвърждение за напускането на окръга – например за пътуване до работа. Може да потвърдите с договор за работа или потвърждение от работодателя.
– Излизане навън за спортуване или почивка може да бъде само на територията на населеното място, в което се водите, че живеете.
– Може да пазарувате само в рамките на своя окръг.
Разхождане на кучета през нощта е възможно само на 500 м от Вашето местожителство.
– На работа е необходимо да носите маски, закриваща носа и устата.
– Забранено е носенето на домашно изработени и памучни маски.
 
🇺🇸 🇬🇧
Since Monday 1.3. new measures will enter into force for a period of 3 weeks.
– The state of emergency is extended until March 28, 2021
– From Monday, all schools will be closed, including kindergartens and the 1st and 2nd grades of primary schools.
– From Monday, it is forbidden to leave the county/district in which the person has a permanent residence or stay (except for trips to work, to the doctor, to the office). To be able to leave the county/district a confirmation will be required, for example to travel to work. It is possible to prove it with an employment contract or a confirmation from the employer.
– Staying outside for sports or recreation will be possible only in the locality where you have a registered residence.
– Shopping is only possible within the county/district.
– Walking dogs at night only within 500 m from the residence.
– It will be necessary to wear mouth and nose protection at work
– Prohibition of wearing home-made and cotton masks.
 

🇻🇳 🇻🇳

Từ thứ Hai 1.3., các biện pháp mới sẽ có hiệu lực trong thời hạn 3 tuần.
– Tình trạng khẩn cấp được kéo dài đến ngày 28.3.
– Từ thứ Hai, tất cả các trường học sẽ đóng cửa, kể cả trường mầm non và các lớp 1, 2 của trường tiểu học.
– Từ thứ hai, không được đi khỏi địa bàn huyện có hộ khẩu, thường trú (trừ trường hợp đi công tác, đi khám bệnh, đến văn phòng). Giấy xác nhận sẽ được yêu cầu để rời khỏi học khu, chẳng hạn như để đi du lịch làm việc. Có thể chứng minh bằng hợp đồng lao động hoặc xác nhận của người sử dụng lao động
– Chỉ có thể ở bên ngoài để thể thao hoặc giải trí trong thành phố nơi bạn đăng ký hộ khẩu
– Chỉ có thể mua sắm trong quận
– Cho chó đi dạo vào ban đêm chỉ cách nơi ở 500 m
– Bạn sẽ cần phải đeo khẩu trang khi làm việc
– Cấm đeo khẩu trang làm tại nhà hoặc khẩu trang bằng bông